일본 가을 축제- '시대 축체'(지다이 마츠리: 時代まつり- 일본 자유 여행

Jidai Matsuri 2023년 10월 22일 12:00 행렬 Start, 교토관광Navi 사진인용

 오늘은 일본 가을 축제인 교토( Kyoto)의 '시대 축제'(Jidai Matsuri : 時代まつり)에 대해 설명드리겠습니다. '교토(Kyoto)의 3대 축제(Matsuri)'라고 하면, 5월에 열리는 '아오이 마츠리'(葵祭), 그리고 이미 지난 7월 4일 자에 소개해드렸던(Click) '기온 마츠리'( 祇園祭), 그리고 10월에 개최되는  '지다이 마츠리'(時代まつり: 이하[시대 축제])까지입니다. 시대적으로 유명한 인물들을 TV가 아닌 직접 현장에서 볼 수가 있어서 일본 국내는 물론  해외에서도 해마다 많은 관람객들이 찾아오고 있습니다. 우선 서두에서 '시대 축제의 개요'에 대해 설명드린 후,  '시대 축제가 즐거워지는 간단한 정보', 그리고 '시대 축제의 일정별 프로그램 순서'에 대해 이야기한 후, Summary에서 전체 마무리를 하겠습니다. 그럼 교토에서 열리는' 시대 축제' 현장으로 같이  가시죠.  

 

1. '시대 축제'의 개요

'헤이안'( 平安) '천도' (遷都) 1100년을 기념하기 위해 '메이지'(明治) 28년인 1895년에 시작된 '시대 축제'는 그 역사가 120년이 넘는 역사를 가지고 있습니다. 메이지 유신 시대부터 약 2,000명의 시민이, 옛 시대의 스타일별로 분장을 한 상태로 교토의 거리를 걸어 다니는 시대 풍속의 행렬이 유명한 볼거리입니다. 선두부터 맨 마지막까지 관람을 한다면 약 2시간 반 정도 시간이 걸립니다.

 

 

 2. '시대 축제'가 즐거워지는 간단한 정보

시대 축제의 간단한 정보를 알고 행렬 관람에 참여하면 더한층 재미를 느낄 것입니다. 내용은 하기와 같습니다.

• 시대 축제의 행사 중 각 시대의 풍속을 그대로  반영한 시민들의 분장 퍼레이드 행렬은, 메이지 유신(1868년) 시대를 시작으로 헤이안의 연력시대(延暦時代( 782~806년)까지 각 시대를 거슬러 올라가면서, 각 시대별로 20열로 이루어져 있으며 총길이는 4.5Km를 이루는 대행렬입니다. 신문명을 받아들이기 시작한 메이지 유신의 복장서부터, 시간을 50년~100년 단위로 거꾸로 변화해 가는 시대별 모습은 꼭 눈여겨봐야 할 포인트입니다. 또한 유료로 진행하는 관람석이 따로 준비되어 있습니다.
• 맨 선두에 있는 메이지 유신 시대의 '유신근왕대열'(維新勤皇隊列)은 피리와 북을 가진 악대를 가진 부대로 '시대축제'의 시작을 알리며 축체 분위기를 돋우는 축제의 상징이기도 합니다.
• 전통적인 패션을 확인:  행렬에 참가한 사람들의 의상이나 헤어스타일, 액세서리 등 각 시대 변화에 따라 정확하게 복원하고 있습니다
• 일본 전국시대의 3 영걸(三英傑)과 서민들의 모습도 등장: 행렬에는 오다 노부나가(Oda Nobunaga: 織田信長), 도요토미 히데요시(Toyotomi Hideyoshi: 豊臣秀吉), 도쿠가와 이에야스( Tokugawa Ieyasu:徳川家康)등 역사 교과서에 나오는 일본 전국시대의 '전국 3 영걸'도 있지만, 그 시대를 그대로 반영하는 서민들의 직업에 따른 옷의 패션도  볼 수가 있어 색다른 재미를 느낄 것입니다.

 각 행렬은 시대를 역으로 거슬러 올라가므로 주의 깊게 보면서 사진을 찍으시기 바랍니다. 스마트 폰으로 사진을 찍을 시 메모리와 배터리 용량이  충분한 지  참가 전에 꼭 확인하시기 바랍니다. 

 

 

3. '시대 축제'의 일정별 프로그램 순서 (2023. 10. 15 ~10. 23)

'시대축제'에서 진행하는 일정 및 시간별 프로그램 순서는 다음과 같습니다.

※ 2023.10.15~10.23:  본 축제 행렬은 10.22(일), 12:00~

• 10월 15일 13:30, 시대축제 행렬자 임명장 수여: '헤이안 신궁'에서 행렬의 무사집행을 기원하며 행렬의 주요 인물 500명에게 임명장을 수여합니다.
• 10월 22일 10:30, 헌화 진행: 교토고소 건례문 앞에서 '헤이안 신궁'의 시민 대표가 참여하여 헌화를 진행합니다. 
• 10월 22일 12:00, '교토 고쇼'행렬의 출발 : '시대 축제' 최대의 하이라이트 행렬 출발 (교토 고쇼, 건례문 앞 ) 메이지 유신 시대→ 에도 시대→ 무로마치 시대→ 연력시대의 순으로 시대를 거슬러 올라가며 출발합니다.
• 10월 22일 14:30, '헤이안 신궁'에 도착: '대극 전 축제' : '시대 축제' 행렬이 '헤이안 신궁'에 도착 후, '봉포'를 대극 전에 '봉안'시키고 '제문'을 연주합니다.
• 10월 23일 10:00, '시대축제후일제'( 時代まつり後日祭) : 후일제에서는 무사 종료를 알리는 제를 지내고 그 뒤를 정리합니다. 

일정과 시간을 꼭 체크하시고 옆의 Map을 참조하면서, 하나라도 놓지는 일이 없도록 준비하시기 바랍니다.

 

4. Summary

 이상으로  '시대 축제의 개요'와 '시대 축제가 즐거워지는 간단한 정보'에 이어서  '시대 축제의 일정별 프로그램 순서'에 대해 간단하게 설명드렸습니다. 시대 축제는 교토를 방문하는 일본 국내 사람은 물론 해외 관광객에게 매우 매력적인 축제 중 하나로 손꼽히고 있으며, 일본의 전통과 역사를 직접 보고 경험할 수 있는 훌륭한 기회를 충분히 제공할 것입니다. 올 가을, 일본 교토 여행을 계획하고 있으신 분들은 꼭 '10월 22일'을 기억하시기 바랍니다. 그럼 안전하고 즐거운 여행 되시기 바랍니다.

 

 

'시대 축제' 공식 홍보 - 교토관광 Navi

【京都市公式】京都観光Navi

 

 

시대축제 행렬 출연진 소개

 

時代祭2023 | 京都観光情報　KYOTOdesign